松井大輔 ディジョンへ移籍（今度こそ）決定！

松井大輔、ディジョン（Dijon Football Côte-d'Or）との2年契約が決定！

7月25日にグルノーブルからの解雇通知が届いたということで、7月27日に正式契約の運びとなりました。
いや～待ちました！　おめでとうございます～！ （* ﾟ ▽ﾟﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ


Daisuke Matsui officiellement dijonnais!　（Site officiel du Dijon Football Côte-d'Or　27/07/2011）

松井大輔　正式にディジョンの一員に！

松井大輔は、水曜日の夕方、ディジョンFCOと正式に2年の契約を取り交わした。

この日本代表選手（30歳、31キャップ）は、これまで、京都（日本）、ル・マン、グルノーブル、そしてトム・トムスク（ロシア）のユニフォームに袖を通してきた。

サンテティエンヌが抜けてる…（笑）


ディジョンが合宿を行っているシャンボン・シュール・リニョンでの契約となったようなので、入団会見は来週行われる予定とのこと。

松井大輔は、正式に契約を交わすまでチーム練習に参加できなかったため、しばらく自主トレモードみたいな感じでしたが、これでやっとチーム練習にも参加できます…良かった！

合宿中、7月30日にFKベレジュ・モスタール（ボスニア・ヘルツェゴビナ）、7月31日にヴァランス（CFA［フランスアマチュア選手権］）との試合が予定されています。　出場できるといいなぁ。


背番号…何番になるのかな？　8 空いてるみたいだな…　8 だといいな。


【追記1】

ディジョン公式サイト　上記リンク先の記事ですが、その後訂正されていますね。　現在は…

この日本代表選手（30歳、31キャップ）は、これまで、京都（日本）、ル・マン、サンテティエンヌ、そしてグルノーブルのユニフォームに袖を通してきた。

…になっています。　今度はトム・トムスク割愛…（笑）

※「…のユニフォームに袖を通す」の部分は、完全に意訳です。　原文は「…の色を着る」という感じだったので。
　仏語シロウトのくせに「意訳大王」降臨してます（笑）。


【追記2】

合宿中、7月30日・31日に予定されていた試合は、中止になったようです。

Matches amicaux annulés　（ディジョン公式サイト　29/07/2011）

かわりに紅白戦をやる…という感じです。