松井大輔 ディジョンBでタオン戦に出場

やっとニュースらしいニュースが… （￣3￣）=3

3月18日、ディジョンFCO B （CFA2　グループC） は、ホームで ESタオン と対戦し、4-1 で DFCO B が勝利。　松井大輔はフル出場、1ゴールを決めています。


DIJON FCO B – THAON ： 4-1　（LE BIEN PUBLIC　19/03/2012）

得点　ディジョンFCO B ： Oulahri（2分）　松井（50分）　Achour（70分・PK）　Mollet（89分）
     　　ESタオン ： Danglades（19分）


Dijon est dans le rythme　（LE BIEN PUBLIC　19/03/2012）

ディジョンがリズムに乗っている

（写真キャプション）　松井は昨日のタオン戦で1ゴールを決め、さらに Mollet のゴールをアシスト

DFCO B は、危なげない試合運びで、ホームで5連勝、13試合連続無敗とした。

（中略　以下は記事後半 Matsui redonne l’avantage 以降の部分）

松井が試合を優位に戻す
ハーフタイム後、ディジョンはショートパスをつないでペースをつかむ。　松井のおかげで Ndengila の良いパス供給から得点（2-1、50分）が決まるまで、さほど手間取ることはなかった。　しかし1点リードしただけでは、ディジョンにとってセーフティリードとは言えない。　ヴォージュのチームに速いプレスをかけて突き放しにかかる。
Archimbaud が Poirot のファウルを受けてPKを獲得、Morin（タオンGK）と対峙した Achour がPKを決める（3-1、70分）。
ディジョンはさらに追加点を狙う。　松井の的確なパスから Mollet が得点し（4-1、89分）、ディジョンが支配した午後は終わった。　ディジョンは、ストラスブールとの対戦を迎える前に、表彰台争いに食い込むことができた。

意訳大王と共に、端折り大王も降臨しております（笑）。
ひとまずニュアンスだけとらえていただければ… <（_ _）>


ディジョンFCO B は現在グループ4位。　3月24日に、グループ2位のストラスブールと対戦しますが、この感じだとまた松井大輔の出場はありそうですね。
トップチームでの出場がなさそうな今、とりあえず実戦の場にいられるのは有難いことか…。


ちなみにトップチームの方は、3月17日にアウェーでマルセイユと対戦し、1-2 で勝利。
順位は15位に上がっています。 ← こっちが完全に片手間になってるワタクシ（笑）