2013年9月26日木曜日

2013年 台湾の旅 1日目 その2 : 淡水 (1)

「2013年 台湾の旅」 これまでの記事
1日目 その1 : TAIPEI 101


9月12日(木) 台湾 1日目 その2


TAIPEI 101 の展望台を堪能した後、車で 淡水 ( たんすい 〔 タンシュエ 〕 ) に向かいます。


より大きな地図で 淡水 を表示

淡水は、台北から北西に約36kmほどのところにあり、淡水河河口の貿易港として栄えた町。
「 台湾のヴェネツィア 」 とも呼ばれているそうです。

14:00頃、淡水の 漁人碼頭 ( ぎょにんまとう 〔 ユーレンマートウ 〕 ) に到着。
英語表記が フィッシャーマンズ・ワーフ ( Fisherman's Wharf ) になってました。 いわゆる観光漁港です。

お土産屋などが入っている 「 観光漁市 」 前の広場

ここには 情人橋 ( じょうにんばし 〔 チンレンチャオ 〕 ) という名前の橋があります。
平日の真っ昼間なので人影もまばらですが… このあたりはデートスポットとして有名だそうで、休日は人出も多く賑わうとのこと。 夜にはライトアップもされるので、デートスポットとしても知られている場所だとか。


より大きな地図で 情人橋 を表示

情人橋
情人橋の上から見る風景
橋の袂から左右に散策用の桟橋が伸びています。

情人橋を渡って、散策用の木製桟橋を歩きます。


前方に見える白い建物は、福容大飯店 ( フーロンホテル 〔 フーロンダーファンティエン 〕 )
桟橋から見た情人橋


次は、淡水老街を散策します。


1日目 その3 : 淡水 (2) へ続く )

0 件のコメント: